strix-support > English STRIXフォーラムでは、言語に関する2つの機能が存在します。 使用言語 ヘッダーのボタンを操作すると、STRIXフォーラムでの使用言語を変更できます。 使用言語の設定は以下に影響します。 STRIXフォーラムの表示 スレッドを一覧表示する際、絞り込み条件としてデフォルトで選択される言語 スレッドを投稿する際、デフォルトで選択される言語 スレッドの言語 スレッドにも言語の設定が存在します。 スレッドの投稿 スレッドを投稿する際、スレッドの言語として使用言語と同じものが自動で設定されています。 入力フォームの上部ボタンで、異なる言語に変更することも可能です。 設定した「言語」と異なる言語での記述は行わないでください。 スレッドへの返信も、スレッドに設定された「言語」で記述してください。 スレッドの絞り込み スレッドの一覧表示では、使用言語と同じ言語のスレッドのみ表示されています。 他の言語で書かれたスレッドを読みたい場合、使用言語を変更するか、スレッド一覧上部の絞込の設定を変更してください。 ご利用上の注意点 使用言語の設定は翻訳機能ではありません 使用言語を切り替えると、STRIXフォーラムの表示内容が変わりますが、スレッドの記述内容は翻訳されません。 「よくある質問」など、サポートチームが同じ内容を多言語に翻訳して投稿したものがあります。 使用言語を変更した際など、スレッドが翻訳されている様に見える場合がありますが、実際は表示されるスレッドが入れ替わっているだけですので、ご注意ください。 言語の表示がおかしいと思ったら 「日本語を使用しているのに、スレッド一覧に英語のスレッドが表示される。」など、言語の表示がおかしいと思ったときは、使用言語の設定と、スレッド一覧の絞り込み条件をご確認ください。 また、複数ウィンドウ・タブを開いて閲覧している場合、ウィンドウごとに上記の設定が異なっていると、意図した動作をしない場合があります。 他のウィンドウ・タブを閉じ、再度、使用言語と絞り込み条件の設定変更をお試しください。
使用言語の設定は以下に影響します。
